Тогда и сейчас. «Здравствуйте, я ваша тетя!» Актеры спустя 32 года (2017 год)
Часто бывает, что культовые фильмы снимаются второпях, без должного финансирования. Велика ценность, развлекательная постановка из английской жизни. Так и случилось, что для «Здравствуйте, я ваша тетя» не хватало пленки, не было места в графике известных актеров. Порой, снимали по ночам, в тесном павильоне. Пришлось строить кадр со многими условностями, а часть фильма вообще «надергать» из хроники и документалистики. Если смотреть пристально, то видно насколько плохо сделана картина технически, мне кажется, что она вообще снята на пленку 16 мм, которую часто применяли для телевидения. В то время вещание и не предполагало высокое качество, лучевая трубка сама вносила огромное количество искажений и особую, "телевизионную" резкость.
Но, фильм получился замечательным, зрители остались в восторге с первого показа, оценили и игру актеров, и отличный юмор. Камерный, с огромным количеством театральных условностей, что придало ему особый шарм, одни веснушки Васильевой и усы Джигарханяна дорогого стоили! Это, пожалуй, единственный фильм снятый в стиле театрального капустника, легкий, отлично поставленный. Кажется, что он целиком импровизация актеров, но так ли это, мы уже не узнаем, а может это и была задумка режиссера. Главная «героиня» в платье из занавесок с чучелом обезьяны. Кстати, мартышка была настоящая, мы ее видим на начальных титрах в руках Веденеевой, но потом она кого-то искусала и ее заменили на более спокойного исполнителя.
Давайте посмотрим на актеров этого любимого фильма. Прошло три десятилетия, много воды утекло.
Начнем со второстепенного, но очень запоминающегося персонажа. Подлинной Донны Розы д’Эльвадорез, так ее именует «Википедия», в интертитрах она написана с буквой «Ц» на конце. В этой роли появилась на экране, после долго перерыва, потрясающая актриса Тамара Носова. Если пристально рассматривать кадры, то с артисткой что-то не так. Она почти не двигается, в начальных сценах заметна дублерша. Утверждается, что роль озвучила Виктория Чаева. Однако, голос Носовой трудно не узнать, он весьма особенный и знаком по множеству фильмов. Можно только теряться в догадках. Информации практически нет.
Когда монтировались коллажи актеров, я не стал помещать ее фотографию в почтенном возрасте. Известно, что Народная артистка России последние годы провела в нищете, питаясь в столовых для бездомных. Спасибо нашей стране. Давайте запомним ее обаятельной и смешливой Тосей из «Карнавальной ночи», добрейшей и мудрой тетушкой Аксал из «Королевства кривых зеркал», ну и конечно элегантной бразильской миллионершей!
Основная комическая нагрузка досталась любимейшему Александру Калягину, его гротескная «фальшивая тетка», с тонкой душой безработного, стала каноном жанра. В те годы такие выходки могли закончиться плохо для малоизвестного артиста. Сейчас именитому актеру 75 лет, у него свой театр, что тут рассказывать.
Один из «сердцеедов», грозный судья Кригс, клацающий зубами, в процессе соблазнения, засыпающий, время от времени, сыгран Арменом Джигарханяном, одним из известнейших актеров СССР и теперешней России. 82 года, Народный артист СССР, свой театр, сейчас не сходит с заголовков новостей. Очередная молодая жена, очередной развод.
Второй претендент на руку тети, отставной полковник Френсис Чесней в исполнении Михаила Козакова. Талантливый актер, тончайший режиссер, своего театра не было, зато публика видела множество его работ в театре и в кино, достаточно вспомнить «Покровские ворота» или «Безымянную звезду». Он скончался 6 лет назад от рака в возрасте 76 лет.
Своеобразная роль досталась Валентину Гафту. Его лакей Брассет, ценитель шампанского и хозяйских сигар, занимает немного экранного времени, но язык не поворачивается, назвать эту роль эпизодической. Сейчас известному актеру 82 года. Он снимается до сих пор. Множество заслуженных наград и премий.
Совсем молодая Татьяна Васильева, почти никому неизвестная в то время. Роль простушки Энни, почти без слов, но с демоническим смехом. Скорее всего именно в этом фильме и проявился ее яркий комедийный талант, которой раскроется с годами и подарит нам Сусанну из «Самой обаятельной и привлекательной». Между тем ей уже 70, но она продолжает активно сниматься.
Еще одна Татьяна, на этот раз Веденеева. Самая красивая и вечно юная диктор Центрального Телевидения. Она немного снималась в кино, зритель вспомнит только роль самой себя в музыкальном фильме «Начни сначала» с Андреем Макаревичем. Ослепительно прекрасная воспитанница донны Розы, влюбила в себя всю мужскую часть населения. Ее короткая телевизионная карьера была прервана отъездом в Японию, потом во Францию. Мальчики и девочки СССР очень скучали по тете Тани из «Спокойной ночи, малыши». Татьяне Вениаминовне 64 года, она мелькает на ТВ, играла в театре.
